Noch ein guter Jahresrückblick 2020. Wenn auch ein total unvollständiger. Gedichte, die mir nicht nur gefallen, sondern die für mich auch eine besondere, ganz persönliche Bedeutung hatten. Aus völlig unterschiedlichen Gründen. In zufälliger Reihenfolge. Ganz am Ende findet ihr eine Antwort auf eine Frage, die ich mir schon immer gestellt habe.
Leb die Leben, leb sie alle
Leb die Leben, leb sie alle,
halt die Träume auseinander,
sie, ich steige, sieh, ich falle,
bin ein anderer, bin kein anderer.
Paul Celan
*****
I Go Down To The Shore
I go down to the shore in the morning
and depending on the hour the waves
are rolling in or moving out,
and I say, oh, I am miserable,
what shall—
what should I do? And the sea says
in its lovely voice:
Excuse me, I have work to do.
Mary Oliver
*****
Sei ganz ruhig
Sei ganz ruhig.
Das Leben besteht nicht aus Sensationen,
es läuft nicht davon,
es bietet keine verpassten Gelegenheiten,
es wird nicht einmal weniger mit den Jahren.
Dreh dich nur beiläufig um:
Es wird mehr.
Angela Krauss
*****
Was es ist
Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinnig
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Erich Fried
*****
Vermeer
Solange diese Frau aus dem Rijksmuseum
In der gemalten Stille und Andacht
Tag für Tag Milch
aus dem Krug in die Schüssel gießt,
verdient die Welt
keinen Weltuntergang.
Wislawa Szymborska
*****
Geburtsakt der Philosophie
Erschrocken staunt der Heide Schaf mich an,
als sähs in mir den ersten Menschenmann.
Sein Blick steckt an; wir stehen wie im Schlaf;
Mir ist, ich säh zum ersten Mal ein Schaf.
Christian Morgenstern
