Howard Brigots Traum vom glamourösesten Zirkus aller Zeiten starb in der Nacht, als seine Tochter starb, seine Paradepferde, seine rechnenden Äffchen. Der Ausbruch der beiden zum Tanzen abgerichteten Grizzlys verursachte Panik und ein alles verschlingendes Feuer.